:@JZdi<9!!
● JA#!@Z!J#-;!C&55!C'$>!'(!LA#!&;65#;#(L-L&'(!'D!-GL';-L#7!D5-HH&(H*!
● JA#!Q-L#$%A#7!J#=A(&=&-(%!C&55!7#L#$;&(#!LA#!$G5#%!L'!HG&7#!-GL';-L#7!D5-HH&(H*!
● JA#!Q-L#$%A#7!J#=A(&=&-(%!C&55!=';6&5#!-!5&%L!'D!NG-5&D&#$%!L'!8#!G%#7!D'$!D5-HH&(H!7-L-*!
!
4.2 ODM#Tools#Python#
!
d3,!J''5%!e.LA'(!KALL6%9XXH&LAG8*=';XI@FZ@Xd3,J''5%e.LA'(M!&%!-!%'DLC-$#!-665&=-L&'(!
=G$$#(L5.!G(7#$!7#4#5'6;#(L!8.!LA#!@Z!J#-;*!ZL!-55'C%!7-L-!;-(-H#$%!L'!NG#$.!-(7!#B6'$L0!
4&%G-5&P#0!-(7!6#$D'$;!b@!#7&L&(H!'D!7-L-!%L'$#7!&(!-(!d3,!7-L-8-%#*!JA#!6$'H$-;!D#-LG$#%!L''5%!D'$!
L-%>%!%G=A!-%!&(L#$6 '5- L&(H!; &%%&(H !'$!#$$' (#' G% !7-L-!6 '&(L% 0!D&55&(H!7-L-!H-6 %0!6#$D'$ ; &(H!5&(# -$!
7$&DL!='$$#=L&'(%0!-(7!DG(=L&'(%!D'$!7#$&4&(H!(#C!7-L-!%#$&#%!D$';!#B&%L&(H!7-L-!%#$&#%*!I%#$O7#D&(#7!
DG(=L&'(% !=- ( !-5%' !8 #!&;65#;#(L#7*!Z;6'$L-(L!DG(=L&'(-5&L.!&(=5G7#%!LA#!-GL';-L#7!%=$&6L&(H!'D!
#7&L%!L'!#(%G$#!LA-L!#7&L&(H!%L#6%!-$#!L$-=#-85#!-(7!$#6$'7G=&85#*!
!
d3,!J''5%!e.LA'(!C&55!8#!G%#7!8.!LA#!Q-L#$%A#7!J#=A(&=&-(%!L'!6#$D'$;!b@!6'%L!6$'=#%%&(H!#7&L%!
'(!LA#!%#(%'$!7-L-!%L$#-;%*!i'L#!LA-L!LA#!L#$;!o#7&L&(Hl!&%!G%#7!L'!$#D#$!L'!7-L-!='$$#=L&'(%0!8GL!-55!
#7&L%!C&55!8#!6#$D'$;#7!'(!-!='6.!'D!LA#!$-C!7-L-*!JA#!'$&H&(-50!$-C!7-L-!C&55!-5C-.%!8#!$#L-&(#7*!
JA#!%=$&6L!H#(#$-L#7!8.!d3,!J''5%!e.LA'(!C&55!%#$4#!-%!LA#!$#='$7!'D!-55!#7&L%!;-7#!L'!LA#!$-C!7-L-!
-(7!=-(!8#!#B#=GL#7!-L!-(.!L&;#!L'!$#H#(#$-L#!LA#!NG-5&L.!='(L$'55#7!7-L-%#L*!
!
:@JZdi<9!
● JA#!@Z!J#-;!C&55!6$'4&7#!L$-&(&(H!-(7!%G66'$L!D'$!LA#!G%#!'D!d3,!J''5%!e.LA'(*!
● JA#!Q-L#$%A#7!J#=A(&=&-(%!C&55!&;65#;#(L!6'%L!6$'=#%%&(H!G%&(H!d3,!J''5%!e.LA'(!-L!
5#-%L!#4#$. !LA $## !; ' ( LA% *!e' %L!e $' =# %%&( H!% A' G 57 !8# !=' ; 6 5#L# 7 !%&B!;'(LA%!-DL#$ !LA #!
='55#=L&'(!'D!LA#!$-C!7-L-*!JA#!%L#6%!7#%=$&8#7!&(!LA#!-665&=-85#!4#$%&'(!'D!LA&%!65-(!C&55!8#!
D'55'C#7 *!
!
4.3 Quality#Control#Levels#
!
Z(!LA#!d3, !%#;-(L&=%0!g7-L-!%#$&#%h!-$#!-%%&H(#7!gNG-5&L.!='(L$'5!5#4#5%h!8.!-!L#=A(&=&-(!'$!7-L-!
;-(-H#$*!JA#!$-C!7-L-!%L$#-;&(H!D$';!LA#!%#(%'$%!-$#!NG-5&L.!='(L$'5!5#4#5!1!Kb@1M!7-L-*!a'$!LA#!
4-$&-85#%!'D!&(L#$#%L0!7-L-!%#$&#%!LA-L!A-4#!8##(!$#4&#C#70!A-4#!='$$#=L&'(%!-665F!-(7!-$#!
-66$'4#7!8.!LA#!`:,IJ!L#=A(&=&-(%!-$#!7#%&H(-L#7!-%!NG-5&L.!='(L$'5!5#4#5!)!Kb@)M*!:%!LA#!
Q-L#$%A#7!J#=A(&=&-(%!6#$D'$;!6'%L!6$'=#%%&(H0!&(L#$;#7&-L#!NG-5&L.!='(L$'5!5#4#5%!;-.!8#!G%#7!-%!
%L#6%!L'!-=A#!b@)*!<L#6%!D'$!7-L-!6$'=#%%&(H!-$#!7#%=$&8#7!&(!<#=L&'(!2*2*!:%!LA#!6$'U#=L!#4'54#%!
-(7!LA#!`:,IJ!7-L-!-$#!;'$#!8$'-75.!G%#70!-77&L&'(-5!NG-5&L.!='(L$'5!5#4#5%!;-.!8#!#;65'.#7*!
e$'6'%#7!NG-5&L.!='(L$'5!5#4#5%!-$#9!
● bG-5&L.!='(L$'5!5#4#5!19!_-C!-(7!G(6$'=#%%#7!7-L-!LA-L!A-4#!('L!G(7#$H'(#!NG-5&L.!='(L$'5*!
p b@!1*)9!:GL';-L#7!=A#=>%!-(7!-GL';-L#7!D5-HH&(H!-665*!
p b@!1*+9!d84&'G%!'GL!'D!$-(H#!4-5G#%!$#;'4#7*!
p b@!1*[9!e#$&'7%!'D!#$$'(#'G%!7-L-!$#;'4#7*!
p b@!1*29!W&(#-$!7$&DL!='$$#=L&'(!-665*!
p b@!1*Y9!3-L-!H-6%!D&55#7!
p a&(-5!%L#69!"&%G-5 !=A #= > %!6 # $D' $;#7!-(7!-77&L&'(-5!-(('L-L&'(%!-77#7!K#4#(L%0!
=';;#(L%0!#L=*M!
● bG-5&L.!='(L$'5!5#4#5!)9!bG-5&L.!='(L$'55#7!7-L-!LA-L!A-4#!6-%%#7!b:Xb@!6$'=#7G$#%!%G=A!-%!
%#(%'$!=-5&8$-L&'(!-(7!4&%G-5!&(%6#=L&'(!-(7!$#;' 4-5!'D!'84&'G%!#$$'$%*!JA#%#!7-L- !-$#!
-66$'4#7!8.!J#=A(&=&-(%!-%!LA#!8#%L!4#$%&'(!'D!LA#!7-L-*!
(42 paginas)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales